När jag för ett par år sedan fick veta att ett spel som Seinarukana släppts endast på japanska blev jag litet ledsen. Roligt gameplay, underbara karaktärer(Narukana-sama!!) och ett spelsystem som Nippon Ichi Software hjälpt till med var alla detaljer som gjorde att jag ville spela det, älska det och bara äga det.

Åren gick och jag blev mer och mer sugen. Och nu har mina böner besannats!!

JastUSA, företaget som gav oss Deus Machina Demonbane och som länge har sysslat med att ta in visual novels från Japan och översätta dem till Engelska har nu gått ut med att Seinarukana kommer att få en översättning och kommer att släppas under tidsrymden 2011-2012.

Då jag först fick se det så blev jag lyriskt. Ett spel som jag så länge väntat på översätts äntligen!! Det finns ingen större glädje än detta just nu.

Det som också är trevligt är att JastUSA tar hjälp av fans till spelet som jobbat på en egen översättning och hjälper dem att färdigställa översättningen för att den sedan ska släppas officiellt. Blir det som tidigare så kommer gruppen att stå med i credits och sådant är ju alltid uppskattat.

Jag kan knappt bärga mig!! Ännu en underbart visual novel får en officiell översättning. Det är värt att firas!!

Källa: JastUSA